蝦說西語。第二課 Acento 重音。啥? 你是我的勾拉鬆啊

 

DSC_4711.JPG

 

上次的西語A-Z,還記得嗎?黑心狒狒

今天更進階來念出單字「第二課 Acento 重音

放心,重音規則不那麼多

一起跟安立奎來ㄉㄟ阿摸

他有沒有被你放在勾拉鬆啊

一種練到走火入魔的境界,語言就在你身邊

 

 

 

 

DSC_4737.JPG

Your bag is crying :p

 

In this article, I shared how to learn Spanish acento in Chinese.

Then shared some useful learning website for you.

Hope you like it.

Let me know if you have any suggestions.

Join my FB for more fun!

Gracias~  by Eric

DSC_4715.JPG

進入第二課之前,童鞋們請複習第一課:字母篇

蝦說西語。第一課 alfabeto 字母 A-Z。老闆就是黑心狒狒!!! 

蝦說西語。Mac 鍵盤 西班牙文輸入法 免安裝免設定直接上手不求人

蝦說西語。第三課 Corre。連雞胗都趕流行學西班牙語 

A-Z沒問題就準備進入發音重音的部分囉!

一樣搭配水噹噹南美風情,我們繼續往下

ps. 秘魯佛羅倫斯街景照

[洗腦歌再來一遍]

第二課 Acento 重音

之前練到洗腦的A-Z,搭配單字記憶法

其實重音的存在已經默默輸入你的腦袋

課程Anita老師想強調重音以及一些強弱母音的念法

這樣可以快點哼歌耍帥(誤)

ps. 老師真的很認真又有耐心!

DSC_4711.JPG

[強母音 A、E、O]

ama 「ㄚ、ㄇㄚ·」-> 主婦/奶媽

bebe「杯杯」-> baby?

(跟法文好像…)

ojo「ㄡ後」-> 眼睛

uno「烏ㄋㄡ、」-> 一個

(這個點菜常用, 一份就是uno)

moto「ㄇㄡㄉㄡ·」-> 摩托車

(跟機車的英文一樣 motorcycle)

DSC_4717.JPG

[雙母音 Diptongos]

Asia「ㄚㄒㄧ、ㄚ」->亞洲

bien「ㄅㄧ豔」->good 利益 幸福

mutuo「ㄇㄨㄉㄨㄡ」->相互彼此

(t念ㄉ,直接念出來即可)

folio「ㄈㄡㄌㄧ、ㄡ」->小費/杏仁糖/頁

(有些字在不同國家會有不同意思)

cuando「關肉」->when?何時?

(d有點大舌頭)

bueno「ㄅㄨㄟㄋㄡ、」->好/good

(念起來有點像bravo的臭拎呆版)

viuda「ㄅㄧㄨㄉㄚ、」->寡婦

(vi=bi在此)

DSC_4734.JPG

muy「母一」->非常

aire「愛以蕾」->air空氣大氣層

(切換日語模式…domo domo彎腰)

reina「ㄌㄟ以那」->皇后queen

bou「ㄅㄡ」->捕魚船

auto「傲ㄉㄡ、」->汽車/判決

(念起來很像日文的out!)

deuda「ㄉㄧㄨㄉㄚ、」->債務debt

(欠債被丟東西追著打XDD)

DSC_4719.JPG

有沒有發現跟母音有關的

直接大聲念粗來就對了

逼!逼!逼

不是叫你們盯著上面的圖看,捲軸請往下

DSC_4707.JPG

[三母音 Tritongos]

miau「喵」->對就是貓叫聲

buey「ㄅㄨㄟ、」牛(?)

(撥開的台語)

Uruguay「烏魯寡」烏拉圭

放慢念就是”嗚嚕姑哇一” 

 螢幕快照 2015-09-16 下午4.14.45  

[好用的網站-西語助手]

大陸的西語助手:http://www.esdict.cn/

我看人家都推這個,也就跳坑了

他最棒的是發音以外還有多種意思

以及例句+發音!

強國人還是很強大的(菸

螢幕快照 2015-09-16 下午4.15.09

如果想focus發音,另外找到這個StudySpanish

尤其是裡面pronunciation的內容

根本就是為我設計

螢幕快照 2015-09-16 下午4.25.25

[好用的網站 Study Spanish]

ps. 不過他是全英文網站就是

點進發音以後,左手邊有課程選單

母音系列等總共有50堂課,放心每堂課都很短

每一個母音的發音都有配對一個單字

而且搭配:正統西語秘魯西語美式西語

你可以清楚聽到他們的差異,然後反覆練習

一魚三吃,你說是不是很划算?而且還無料!

螢幕快照 2015-09-16 下午4.28.57

聽到這邊差不多腦容量也滿了吧

DSC_4746.JPG

[重音 Acento]

網路上應該可以找到許多西班牙語重音規則

蝦生性懶,所以在這裡主要記三件事

海底生物記憶力比較短XD

1) 母音aouei或子音ns結尾,重音在倒數第二音節

casa「ㄎㄚ、ㄙㄚ」房子

comes「ㄍㄡ、ㄇㄟㄙ」吃

2) 子音結尾除ns以外,重音落倒數第一音節

papel「ㄅㄚㄅㄟ、」紙

feliz「ㄈㄟㄌㄧㄙ(有點大舌」快樂

3) 其它標重音符號者

corazón「ㄍㄡㄌㄚ鬆(大舌)」心臟/小心肝

ca「ㄍㄚ費」咖啡

–內有勾拉鬆–


–因為我對rr彈舌音還沒放棄–

來看個輕鬆教學

老蝦我正在”人體摩托車”等級

等等我啊~我最後一定要:得~兒~意的笑~


學語言,從電影、音樂娛樂開始

聽西語小王子安立奎唱情歌吧!

[花絮時間]

第二次上課,童鞋被童鞋嚇跑1/3

老師一對一聽發音這件事,蝦佩服得五體投地

對於有些本身就從事教職的童鞋

面對授課老師聽同學發音感到不耐煩的態度

到處跟童鞋說浪費時間

為人師表,你不會覺得很羞恥嗎?

今天你更適合的是家教而非中班教學

書念到這也差不多可以扔了

當你在台上當老師,會希望底下學生這樣對你?

不要仗著你讀過幾年書又是美國人在那邊跩

以你是台灣人為恥,滾回你的米國吧

謝謝我的西文老師Anita Huang ( ̄▽ ̄)

Quízas que gracias a la vida hoy te quíero mas..

<Thanks to like, today I love you more>

–蝦說西語系列熱映中–

 

感謝大家一路相挺,請不吝點推或加持! 

加入不負責任粉絲團,旅遊美食祕訣一把罩!

2015-09 Neihu Eric

相連文章

一般留言

  1. 哇哈哈哈我還真的跟著蝦蝦學到一點點點單字了真好玩^^
    版主回覆:(09/30/2015 12:32:24 AM)
    ^^
    這周颱風假停課一次(遙望)

  2. 蝦蝦老饕好認真!!!征服中南美洲,記得帶上我~~~(拖油瓶無誤!)哈哈
    版主回覆:(09/23/2015 01:11:17 AM)
    沒有你韓文那麼驚人
    但我真的上得很快樂
    幫我多多分享^^ 謝謝老饕

  3. 我覺得西語好難哦~XDDDD
    是不是要常常用到舌頭(舌頭抖動那種)啊?? @@a
    版主回覆:(09/25/2015 08:00:46 AM)
    只有rr或是r在字首才需要
    其他都很正常啦XDDD
    我還沒真正練成 繼續努力中。。。

  4. 蝦蝦好認真喔!!
    情歌到處都是勾拉松呀~
    遇到有耐心又用心的老師真是好福氣!加油!
    版主回覆:(09/25/2015 08:12:49 AM)
    對啊 我好愛我西班牙文老師~~~
    呵呵 再繼續跟大家分享一些五四三


  5. 好認真地說明 不過我有看沒有懂XD
    版主回覆:(09/25/2015 08:01:22 AM)
    沒關係你會hola就好 ~ 歐拉!!!你好!!!

  6. 感覺好難呀
    老K連英文都不是很行呀XD
    版主回覆:(09/25/2015 08:01:49 AM)
    XDK大好謙虛喔

  7. 蝦蝦真認真
    我以前學過的都還給老師了
    不過當時學習時唯一的訣竅就是自己多開口練習
    沒對象時就自言自語
    也不在乎人家把自己當成神經病 XDDDD
    版主回覆:(09/21/2015 05:13:59 AM)
    英文也是 逼自己多練習多念 抓那個手感
    我都在騎車走路的空檔練習rr彈舌 希望趕快成功 噢噎~
    我只是很想再西語系國家說西文XD 甚至希望自己可以看懂一些說明或是告示牌
    順利融入當地 哇哈 唸書都沒這麼認真 不然早就上台大醫科 算了現在也很快樂:)

  8. 蝦蝦開課 了,
    我聽沒有,勾拉鬆
    ????????
    版主回覆:(09/21/2015 02:12:07 AM)
    XD沒有 我只是筆記一下上課的重點
    給有興趣自學的大家參考
    corazón 是西語的心臟/小心肝的意思XD
    所以很多情歌的歌詞會出現這個勾拉鬆啊!:P

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *