太平山好玩，很難搶的翠峰山屋更好玩。住翠峰山屋與整座山同眠，而且入夜後斷電的星空時間，靜謐清幽的感覺實在獨一無二。隔天一早從翠峰湖環山步道西口走到觀景台看日出，早餐後再來翠峰湖環山步道東口準備繞整座翠峰湖環山步道，尤其推薦苔原區，另類的魔幻森林，有如縮小版迷你塔曼山的神秘氣氛，小心慢慢走翠峰湖環山步道，好玩又好拍！
其實最早有翠峰湖環湖步道，然而這條步道已經廢棄，現在想繞湖？只有一條路叫做「翠峰湖環山步道」，環山步道顧名思義…就是爬山啦！
如果從環山步道東口起登，環山步道西口下山，就真的是比較辛苦的爬山。倘若從翠峰湖環山步道西口出發，順著觀景台一路走到東口，整體來說偏下坡（相信我，下坡不見得比較輕鬆，更不見得比較好走）。
繼續看下去！咱們翠峰湖兩天一夜第二天都在做什麼！
翠峰湖兩日前情提要
- 夜宿：五星級翠峰山屋超棒
- 第一天：全球最美！見晴懷古與山毛櫸步道
- 第二天：宛若走入電影！翠峰湖日出美不勝收
- 第二天：怎麼走都趣味！翠峰湖步道繞一圈
- 第二天：有吃有喝滿足！太平山莊山間午餐雲海咖啡館
在翠峰山屋用過早餐後，快樂的退房後暖身準備再次出發翠峰湖。從翠峰山屋走到翠峰湖東口步道大概 10 分鐘內搞定，附近有停車場（開車過來也很 ok ）。
如果秋天來～還有機會看到正在轉黃的紅葉們。
如果遇上大豪雨過後，沿途的涓涓細流都可能成為小溪瀑布。
其實宜蘭這邊終年多雨，是否遇到藍天放晴得碰碰運氣。不論下雨放晴都值得珍惜，從翠峰湖環山步道東口走到翠峰湖觀景台不遠，路況也好走，闔家歡樂的那種好走。
這時候來不算滿水位，春夏秋總是枯水，尤其如沒遇上豪雨颱風等，水少少的正常，仍不減翠峰湖之美。
「請問老蝦，翠峰湖早上去比較好、還是下午去？」
如果是翠峰湖環山步道，老蝦曾經在上午走過、也在下午走過翠峰湖環山步道。畢竟宜蘭這邊終年水氣豐富，有時候中午前就起霧白牆一片，大多數中午過後起霧非常自然。
根據前一天預報、還有天氣狀況（看星象倒是還無法..），再決定要中午前或是下午再走翠峰湖。如果巧遇十月、十一月的山毛櫸黃金森林季節，建議早上去看山毛櫸，下午走翠峰湖也無妨。或是清晨快速走一趟翠峰湖西口的觀景平台，看看清晨的翠峰湖，很值得！
下圖：這是老蝦在中午過後走翠峰湖環山步道，起大霧白牆之下偷偷露臉的翠峰湖
繞翠峰湖環山步道一圈，你會發現的植物「裡白」
我特地翻過來看看是不是真的「裡面白色」。
離開翠峰湖觀景台沒多久準備陡上，風景美麗，建議穿運動鞋登山鞋等比較好走，畢竟原始路徑加上人造階梯，路況濕滑是正常。
某一段路比較曝曬，直接曝曬在陽光之下。沒多久就會切進森林，也就是翠峰湖環山步道的「苔原區」。
這邊很像迷你版本的塔曼山。幸運的是有一條木棧道讓遊客可以親切的訪問環山步道苔原區。
翠峰湖這一帶所處的海拔處於「中級山」，也就是「霧林帶」，這邊終年潮濕多雨，無怪乎植物們生活得如此開心，而且蕈菇蘚苔類可用滿坑滿谷來形容啊！霧林帶這邊也是檜木扁柏為主的區域，尤其中午或是下午容易起霧，另類的夢幻森林。
霧林帶重要特徵之一就是這兒的植被能攔截大量降水量（又稱作霧水），多虧霧林帶裡面覆蓋著厚厚的苔蘚及附生植物，甚至破碎的樹枝等都能夠攔截水分，為台灣山林水循環提供非常大的幫助。
翠峰湖環山步道一圈大概 2.5 小時，偶爾停下來拍照沒有做太多休息，很適合愜意合家歡健行，或是對登山健行有興趣的新手夥伴來親近大自然。
紋理非常特別的樹洞，這是一顆高齡檜木的樹洞，吸引好幾位夥伴駐足給予擁抱，你是否還記得上次抱著樹是什麼時候？
離開翠峰湖西口（有停車場）登山口時，巧遇的毛地黃，通常五到七月開花，全株有毒根本就是蛇蠍美人（但亦可拿來做藥用，果然藥就是毒）。
老蝦小結
翠峰湖環山步道東口、西口都能走到觀景台欣賞風景。論日出，老蝦還是推薦翠峰湖西口上去 800 公尺的觀景平台最美（望洋山表示孤單）。論風景，直接繞一圈翠峰湖環山步道飽覽全景最實際。
翠峰湖值得人人都拜訪至少一次，在台灣寶島上有如此美麗風景，羨煞多少海外人士啊！
如果搶不到翠峰山屋，不要氣餒，宜蘭山腳下像是羅東、大同、三星等通通都「很好住」，在平地夜宿一晚清晨再開車上太平山翠峰湖，一樣有機會賞日出、走翠峰湖環山步道（注意～注意，真的不是環湖，切勿有這種莫名思想）。
Booking.com▶▶▶ 作者：老蝦
山岳教練／靈氣導師／皮拉提斯教練／作家／領隊
你好，我是老蝦！
一年有 300 天都在山上，能上山就不會乖乖待在平地。
西班牙、秘魯、日本、台北內湖都是我的地盤。運動是自己的事，讓你享受運動就是我的工作。著《巴塞隆納自助超簡單》與《下飛機 Day by Day 愛上東京》。
📆 老蝦活動行事曆
| 老蝦私人 | 海外練走 |
|---|---|
| 10 月 | 日本表銀座 |
| 11 月 | 日本朝聖路 |
| 12 月 | 東印度朝聖地 |
| 2025 | |
| 02 月 | 馬來西亞 |
| 05 月 | 葡萄牙中央之路 |
| 05 月 | 西班牙朝聖沿海之路 |
| 06 月 | 西班牙朝聖原始之路 |
| 07 月 | 日本富士山 |
西班牙旅遊祕技《巴塞隆納自助超簡單Ｘ點餐教學》跟著老蝦逛西班牙！
【老蝦寫文，領航世界】
■ 洽詢【老蝦我有疑問！】
■ 搶先看。專業【老蝦，朝聖練走】
「西班牙諺語說沒有人是完美的，因為我就是沒有人 Nadie es perfecto. Atentamente: Nadie.」
